المركز المصري للفكر والدراسات الاستراتيجية
الدراسات الأمريكية
من "الحي السادس لإسرائيل" إلى عهد ممداني: كيف تعيد نيويورك صياغة علاقتها بدولة الاحتلال؟
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
مصيدة التوقعات: كيف أعادت التكنولوجيا تشكيل المراهنات الرياضية؟
برنامج الدراسات التاريخية
ثورة يوليو وحتمية تأميم قناة السويس
برنامج الدراسات التاريخية
الموقف الأفريقي من قرار تأميم قناة السويس 26 يوليو 1956 وتداعياته
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
أمن الطاقة في السماوات: كيف تعيد الحرب رسم مسارات الطيران العالمي؟
أنشطة وفاعليات
نحو فهم أعمق للحروب المستقبلية... استخلاصات ورشة عمل "الدروس المستفادة من الحروب الراهنة"
السياسات العامة
التأمين الصحي الشامل: التحول نحو نظام صحي أكثر كفاءة
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
الاقتصاد والتعليم وتحدي الفجوات
الدراسات العربية والإقليمية
من امتلاك القوة إلى إنتاجها: كيف تغيّرت قواعد النفوذ إقليميًا وعالميًا؟
ورش عمل
المركز المصري للفكر والدراسات الإستراتيجية، يعقد ورشة عمل  بعنوان"الدروس المستفادة من خبرة الحروب الراهنة"
ورقة بحثية
مستقبل قطاع الغزل والنسيج في مصر: بين "غزل 1" والمدن الصناعية المتخصصة
السياسات العامة
اليوم العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر: قراءة في التجربة المصرية لمواجهة أنماط الاستغلال الجديدة
ورقة بحثية
توسيع المهام: واقع ومستقبل دور السلاح البحري في منظومة الردع الإسرائيلية
الدراسات العربية والإقليمية
تصدر الموالاة وتراجع الإسلاميين: قراءة في نتائج الانتخابات التشريعية الجزائرية
قضايا الأمن الدفاع
إرث ألفرد ماهان في التنافس البحري الأمريكي–الصيني:قراءة في الانعكاسات الجيوسياسية على الشرق الأوسط
الإرهاب والصراعات المسلحة
الهندوتفا: كيف تُغذي القومية الهندوسية دوائر التطرف والعنف؟
الدراسات العربية والإقليمية
انفراجة مرتقبة: إعادة ضبط العلاقات الدفاعية التركية الأمريكية عبر تسوية مرتقبة لملف S-400 الروسية
الدراسات العربية والإقليمية
 إعادة اختراع الشرق الأوسط واليوم التالي لـ"ولادة البديل"
دراسات الإعلام و الرأي العام
الترتيبات الأمنية والعسكرية المحتملة في الشرق الأوسط
برنامج الدراسات التاريخية
الإخوان وثورة 23 يوليو .. الكذب على التاريخ
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
قطاع غزة وكيف يمكن الخروج من المأزق
برنامج الدراسات التاريخية
ثورة 23 يوليو والهوية: بين إذاعة القرآن الكريم والكاتدرائية المرقسية بالعباسية 
الدراسات العربية والإقليمية
بين "الخيار الجراحي" الأمريكي و"غرور القوة" الإيراني: هل تندفع المنطقة نحو المواجهة الأوسع؟
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
بين تأمين الإمدادات والتحول الطاقي: لماذا عاد الغاز الطبيعي لقلب نظام الطاقة العالمي؟
دراسات تاريخ أمن مصر القومي
ثورة 23 يوليو 1952 في عالم متغير
قضايا الأمن الدفاع
استراتيجية الاستنزاف المتجدد: أبعاد "حملة الأربعين" الأوكرانية والرد العسكري الروسي
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
صورة مختلفة: الاقتصاد الأمريكي في ضوء صدمة الحرب على إيران
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
إسرائيل والاقتصاد الأزرق:المجال البحري في معادلة الأمن القومي
الدراسات الأفريقية
الحكومة الائتلافية ومستقبل التوازنات الحزبية في جنوب أفريقيا
ورقة بحثية
الجذور التاريخية لمشروع الشرق الأوسط الكبير
Facebook X-twitter Linkedin Telegram Youtube
  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
Menu
  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
0 EGP0.00

لا توجد منتجات في سلة المشتريات.

  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
تقرأ الأن: “البرناوي”: تداعيات مقتل زعيم “داعش” في غرب إفريقيا
الإرهاب والصراعات المسلحة

“البرناوي”: تداعيات مقتل زعيم “داعش” في غرب إفريقيا

منى قشطة
منى قشطة تم النشر بتاريخ 26/10/2021
وقت القراءة: 10 دقيقة
استمع للمقال
مشاركة
[
استمع للمقال
]

أعلن رئيس هيئة أركان الدفاع بالجيش النيجيري الجنرال “لاكي إيرابور”، في 14 أكتوبر (2021)، عن مقتل “أبو مصعب البرناوي”، قائد تنظيم “داعش” في غرب إفريقيا، دون إعطاء أية تفاصيل عن عملية مقتله. ليُضاف بذلك إلى قائمة قيادات التنظيم الذين تم استهدافهم مؤخرًا خلال عام (2021).

المحتويات
السياق والدلالاتتداعيات محتملة

والبرناوي هو نجل مؤسس جماعة بوكو حرام في نيجيريا “محمد يوسف”. وبعد وفاة والده في عام (2009) على يد القوات النيجيرية، اضطلع بمهمة المتحدث باسم جماعة “بوكو حرام”، قبل أن ينفصل عن الأخيرة، ليتولى قيادة تنظيم “داعش” في غرب إفريقيا عام (2016).

وفي هذا السياق، تحاول هذه الورقة تسليط الضوء على دلالات مقتل زعيم تنظيم داعش في غرب إفريقيا “أبو مصعب البرناوي”، في ضوء تسارع وتيرة استهداف قيادات التنظيم خلال الفترات الأخيرة، فضلًا عن تداعيات هذا الأمر على النشاط الإرهابي لتنظيم داعش في إفريقيا بشكل عام، وبشكل خاص في غرب القارة.

السياق والدلالات

من المهم بدايةً الإشارة إلى أن عملية مقتل “أبو مصعب البرناوي” زعيم تنظيم داعش في غرب إفريقيا لم يتم تأكيدها بعد. فحتى الآن لم يصدر عن تنظيم “داعش” أي بيانات تؤكد أو تنفي عملية مقتله. وقد سبق أن أعلن الجيش النيجيري غير مرة مقتل قياديين جهاديين ليعاودوا الظهور مرة أخرى. على سبيل المثال، ظل الجيش النيجيري يؤكد طيلة العقد المنصرم مقتل “أبو بكر شيكاو” زعيم جماعة بوكو حرام سابقًا، إلا أنه كان يخرج بعدها في مقاطع فيديو ليؤكد أنه لم يقتل، إلى أن قُتل بالفعل على يد تنظيم داعش غرب إفريقيا بقيادة “أبو مصعب البرناوي” في مايو (2021).

 تسارع وتيرة استهداف قيادات تنظيم “داعش”: مُني تنظيم “داعش” خلال الأشهر القليلة الماضية بخسائر عديدة في صفوف قياداته، كان أبرزها مقتل “أبو وليد الصحراوي” زعيم التنظيم في منطقة الساحل الإفريقي، والذي قُتل في غارة جوية مشتركه (فرنسية-إفريقية) في أغسطس الماضي، حسبما أعلنت وزيرة الجيوش الفرنسية، “فلورانس بارلي”، في مؤتمر صحفي، في 16 سبتمبر (2021). إلى جانب مقتل عدد كبير من القيادات في تنظيم “داعش” بالصحراء الكبرى خلال شهري يونيو ويوليو (2021)، من بينهم “عيسى الصحراوي” المنسق اللوجستي والمالي للتنظيم في هذه المنطقة، و”أبو عبد الرحمن الصحراوي” الذي كان مكلفًا بإصدار الأحكام في التنظيم.

وتأتي عمليات تصفية قيادات “داعش” ضمن استراتيجية “قطع الرؤوس” التي تتبناها الحكومات المحلية والقوات الفرنسية والأمريكية الموجودة في منطقة الساحل وغرب إفريقيا لمكافحة الإرهاب. وترتكز هذه الاستراتيجية على استهداف قيادات وكوادر التنظيمات الإرهابية لإرباكها وإضعافها ومن ثم القضاء عليها.

 تقدم ملحوظ للقوات النيجيرية: خلال الأشهر التي أعقبت مقتل زعيم جماعة بوكو حرام “أبو بكر شيكاو”، شنت القوات النيجيرية بالتعاون مع قوات تحالف غرب إفريقيا، سلسلة من الضربات العسكرية البرية والجوية ضد عناصر بوكو حرام، يمكن القول إنها حققت من خلالها بعض النجاحات؛ إذ أسفرت تلك الضربات عن مقتل المئات من عناصر الجماعة، واستسلام الآلاف منهم.

وإذا كانت عملية مقتل “أبو مصعب البرناوي” صحيحة بالفعل، فيمكن القول إنها ستكون بمثابة بادرة لإعادة الثقة في قدرة الحكومة النيجيرية على تخليص البلاد من الجماعات الإرهابية، بعد أن تقوضت في أعقاب مقتل زعيم بوكو حرام “أبو بكر شيكاو”؛ إذ كشفت عملية مقتل الأخير عن نقاط ضعف كبيرة في صفوف القوات الأمنية والعسكرية النيجيرية، والتي عجزت ضرباتها عن القضاء على “شيكاو”، في حين جاء مقتله على أيدي مقاتلي ولاية “داعش” في غرب إفريقيا.

ولكن رغم النجاحات التي حققتها القوات النيجيرية، لا تزال الأخيرة تواجه تهديدات أمنية متصاعدة جراء نشاط المجموعات الإجرامية؛ إذ يشهد شمال غرب نيجيريا ووسطها منذ سنوات نشاط عصابات إجرامية تقوم بمهاجمة القرويين ونهبهم وسرق ماشيتهم وحرق منازلهم، إلى جانب قيامهم بمهاجمة المدارس وخطف مئات التلاميذ من أجل الحصول على الفدية. كما تُشير بعض المصادر إلى وجود تحالفات وثيقة بين تنظيم “داعش” والمجموعات الإجرامية في شمال غرب نيجيريا، وهو ما قد يؤدي بدوره إلى تعقيد مهمة قوات الأمن النيجيرية في مكافحة الجماعات الإرهابية.

 “داعش” وتحدي بوكو حرام: منذُ عام (2016) دخلت جماعة بوكو حرام بقيادة “أبو بكر شيكاو” في مواجهات دامية مع تنظيم ولاية “داعش” غرب إفريقيا بقيادة “أبو مصعب البرناوي” أدت إلى مقتل الأول في يونيو (2021). وتعتبر عملية مقتل “شيكاو” نقطة تحول فارقة في نشاط الجماعة الأكثر دموية في إفريقيا؛ إذ شهدت بوكو حرام على إثرها حالة من “التشرذم الشديد” بين عناصرها، حيثُ استسلم الآلاف منهم لقوات الجيش النيجيري مؤخرًا، وبعضهم انتقل إلى الانضمام لولاية “داعش” في غرب إفريقيا، والبعض الآخر انتقل من معقل الجماعة في شمال شرق نيجيريا للانضمام إلى عصابات إجرامية في شمال غرب البلاد.

ورغم حالة الانقسامات التي تعيشها جماعة “بوكو حرام” حاليًا إثر الضربات التي وُجهت ضدها من قبل القوات النيجيرية، وتنظيم “ولاية داعش غرب إفريقيا”، إلا أن هذا لا يعني انتهاء الجماعة وإن كانت تمر حاليًا بمرحلة من “الضعف الشديد”؛ إذ لا تزال تُمثل تحديًا لتنظيم “داعش” في غرب إفريقيا، وهو ما يتجسد في المعارك المستمرة بين الطرفين حتى الآن والتي تودي بحياة العشرات منهما. على سبيل المثال، قتل مسلحو بوكو حرام 24 عنصرًا وأسروا آخرين من تنظيم “داعش”، في اشتباكات وقعت بين التنظيمين في مطلع أكتوبر الجاري بمنطقة ماندرا وجبال محور جوزا بنيجيريا.

وربما يتصل الصراع بين الجماعتين أيضًا بعملية مقتل “أبو مصعب البرناوي” (في حال تأكدت صحتها)؛ إذ تُشير بعض التحليلات إلى أن عملية مقتل “البرناوي” ربما جاءت بوشاية من عناصر من جماعة بوكو حرام، كرد فعل على مقتل زعيمهم “أبو بكر شيكاو”. ويستدل على ذلك التسجيل الصوتي الذي ظهر فيه الزعيم الجديد للجماعة “أبو بكر مودو”، حيثُ هاجم الأخير زعيم داعش ولاية غرب إفريقيا “أبو مصعب البرناوي” برغم مبايعة التنظيم ودعا إلى وسيط غيره، قائلًا: “إلى الدولة الإسلامية، كما نحن نحسن الظن بها، إنها تريد توحيد صفوف المجاهدين في العالم، وإنّنا نمدّ أيدينا إليها لنبايعها بعدما اطلعت على ما نحن عليه من العقيدة، وأن يكون الواسطة معروفًا مشهورًا غير متهم بالعقيدة والخليقة (إشارة إلى البرناوي)”.

تداعيات محتملة

يمكن تلمس أبرز انعكاسات مقتل “أبو مصعب البرناوي” على نشاط تنظيم “داعش” في غرب إفريقيا، فيما يلي:

 انقسامات هيكلية: ربما تؤدي عمليات استهداف قيادات تنظيم “داعش”، ولا سيما المُؤسسين والتاريخيين منهم، إلى حدوث صراعات داخلية بشأن التنافس على منصب الخلافة، وهو ما قد ينعكس سلبًا بطبيعة الحال على قوة التنظيم، وربما يؤدي إلى حدوث بعض الانشقاقات والانقسامات بين صفوفه، على غرار الصراع الذي حدث بين “أبو بكر شيكاو” و”أبو مصعب البرناوي” حول قيادة جماعة “بوكو حرام”، والذي أدى إلى انقسام الجماعة إلى فصيلين متنافسين، دارت بينهما حرب شرسة لا تزال مستمرة حتى الآن (كما أوضحنا سابقًا).

تصاعد الهجمات الإرهابية: قد تدفع عملية مقتل “أبو مصعب البرناوي” ومن قبله “أبو وليد الصحراوي” تنظيم “داعش” في غرب إفريقيا إلى القيام بتكثيف هجماته ضد القوات العسكرية والمسئولين الحكوميين في الفترة المقبلة، للرد على الضربات التي تستهدف قياداته من جهة، وكمحاولة لإثبات عدم تأثر قوة التنظيم بغياب زعمائه تجنبًا لحدوث أية انقسامات بين صفوفه، من جهة أخرى.

وفي ضوء ما سبق، يمكن القول إن عمليات استهداف قيادات تنظيم “داعش” في منطقة غرب إفريقيا قد يكون لها تأثير بطبيعة الحال على قوة التنظيم؛ إلا أن هذا لا يعني انتهاءه أو انهيار تماسكه بشكل كبير. ويعزز من هذا أمران: أولهما، أن تنظيم “داعش” لديه مرونة كبيرة في التكيف مع الضربات التي تستهدف قياداته، بدليل أن التنظيم لم ينتهِ بمقتل “أبو بكر البغدادي”. وفي مثال آخر، على الرغم من الخسائر التي مُني بها فرع “داعش-خراسان” في صفوف قياداته مؤخرًا، إثر الضربات الأمريكية التي وُجهت ضده؛ إلا أن التنظيم نجح خلال الأسابيع القليلة الماضية في شن سلسلة من الهجمات الدامية، ليتسع نطاق نشاطه شمالًا وجنوبًا بعد أن كان متركزًا في شرق ووسط البلاد.

وثانيهما، أن تنظيم “داعش” في غرب إفريقيا يُعد من أكثر أفرع التنظيم قوة بعد نجاحه في بسط سيطرته ونفوذه في مساحات شاسعة في المنطقة، وكسب ولاء العديد من الجماعات المسلحة المحلية، وهو ما يعطيه قوة في مواجهة الضربات التي يتعرض لها، سواء من الجماعات الإرهابية المنافسة أو من القوات المحلية والإقليمية والدولية المعنية بمكافحة النشاط الإرهابي في المنطقة.

منى قشطة
+ postsBio ⮌

باحث أول بوحدة الإرهاب والصراعات المسلحة

  • منى قشطة
    هدف ملغوم: قاعدة باجرام وخيارات العودة الأمريكية إلى أفغانستان
  • منى قشطة
    مُحددات حاكمة: تداعيات الانسحاب الأمريكي من العراق على نشاط تنظيم داعش
  • منى قشطة
    ورقة الأقليات: إلى أي مدى يمكن توظيف البلوش في التصعيد الإسرائيلي-الإيراني؟
  • منى قشطة
    قراءة في مؤشر الإرهاب العالمي 2025 (3): النشاط الإرهابي في الساحل الأفريقي

ترشيحاتنا

الهندوتفا: كيف تُغذي القومية الهندوسية دوائر التطرف والعنف؟

تحولات مكافحة الإرهاب في النيجر

مصر بين ثورتين (يوليو 1952- يونيو 2013)

أمريكا أولًا: قراءة في الاستراتيجية الأمريكية لمكافحة الإرهاب 2026

وسوم: أبو مصعب البرناوي, الإرهاب, سلايدر, غرب أفريقيا
منى قشطة 26/10/2021

تابعنا

تابعنا علي وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة
Facebook أعجبني
Twitter تابعني
Instagram تابعني
Youtube مشترك

احدث إصدارات مكتبه المركز

أوراق بحثية
ورقة بحثية – معركة الوعي: مكافحة الشائعات من منظور الأمن القومي المصري
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الهيدروجين: خيار استراتيجي لتعزيز أمن الطاقة في مصر
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية - أمن الطاقة المصري: الغاز والنفط خارطة الموارد وسياسات التعزيز
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الطاقة المتجددة وتعزيز أمن الطاقة المصري
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – المؤتمر الصهيوني الـ39: أثر سيطرة اليمين على مستقبل سياسات الصهيونية العالمية
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – "تركيا بلا إرهاب": تقييم مسار المصالحة التركية-الكردية
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الجبهة الثامنة: استراتيجيات إسرائيل لمواجهة تآكل سرديتها في الرأي العام الغربي
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – التقاطعات المعرفية بين الصهيونية والمركزية الأفريقية والعبرانيين السود وتداعياتها على شمال أفريقيا
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – جيل "زد" والعولمة الرقمية: تحولات الفعل السياسي والاحتجاج الشبكي .. دراسة مقارنة كينيا، نيبال، إندونيسيا، المغرب
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – صناعة المعارضة: كيف توظف إسرائيل "المنصات الرقمية" لتشكيل الرأي العام الإيراني؟
EGP35.00
Add To Cart
No products found
الأكثر مشاهدة
مؤشر مديري المشتريات: نمو واعد للقطاع غير النفطي في مصر
ثورة DeepSeek هل يفقد وادي السيليكون تاجه؟
تعزيز الاحتياطيات: مصر تعود للأسواق المالية العالمية
التحرك الفاعل: آفاق الدور المصري في عمليات إعمار قطاع غزة
محاور اهتمام شركات التسليح من معرض EDEX-2023
اتحاد شباب الأحزاب يشرح أهمية التعديلات الدستورية
مؤشرات أساسية لفهم حالة السوشيال ميديا في العالم العربي
الحماية الفعالة: مصر تتصدى لتداعيات جائحة كورونا على المرأة
الدفاع النشط الاستراتيجي
أبرز مخرجات قمة حلف شمال الأطلسي بالعاصمة الهولندية لاهاي

العلاقات الدولية

  • الدراسات الآسيوية
  • الدراسات الأفريقية
  • الدراسات الأمريكية
  • الدراسات الأوروبية
  • الدراسات العربية والإقليمية
  • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية

قضايا الأمن والدفاع

  • التسلح
  • الأمن السيبراني
  • التطرف
  • الإرهاب والصراعات المسلحة

السياسات العامة

  • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
  • تنمية ومجتمع
  • دراسات الإعلام والرأي العام
  • قضايا المرأة والأسرة
  • مصر والعالم في أرقام

من نحن

مركز بحثي مصري مستقل تأسس 2018. يعتمد على منظور وطني في دراسة القضايا الاستراتيجية محليًا وإقليميًا ودوليًا خاصة تلك التي تتصل بالأمن القومي المصري والمصالح الوطنية المصرية. ومن ثم يسعى إنتاج المركز لتغطية الأولويات الوطنية، وتوفير رؤية استباقية لبدائل الحركة والقرار. وتعميق الوعي إزاء المتغيرات المختلفة عبر عدة صور من الإنتاج العلمي، والأنشطة البحثية.

Removed from reading list

Undo