المركز المصري للفكر والدراسات الاستراتيجية
دراسات الإعلام و الرأي العام
لجنة كارني: أزمة المصداقية وإخفاق الإعلام العسكري الإسرائيلي في حرب أكتوبر 1973
الدراسات العربية والإقليمية
قراءة نقدية للرواية الغربية: تفنيد الأكاذيب الإسرائيلية حول انتصار أكتوبر 73
قضايا الأمن الدفاع
الردع متعدد المجالات.. دلالات تأسيس قوة "فالكون سترايك" الأمريكية
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
حرب أكتوبر والاقتصاد العالمي قرارات النفط: البيئة المحيطة – التأثيرات الاقتصادية والجيوسياسية على الإقليم والعالم
الإرهاب والصراعات المسلحة
التطرف والإرهاب القومي الأبيض:من أيديولوجيا التفوق الأبيض إلى إشكالية التصنيف والاستجابة
وحدة دراسات الهوية الوطنية والقيم والمعتقدات في مصر
الحراك الفكري المصري من الصمود إلى صناعة النصر في أكتوبر 1973م
قضايا الأمن الدفاع
الرقم الصعب ... العنصر المقاتل وتأكيد "الروح المصرية" في انتصار أكتوبر ( ملف توثيقي  )
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
من استهداف الجمهور إلى هندسة المعرفة: كيف تعمل إسرائيل للتأثير في إجابات الذكاء الاصطناعي؟
قضايا الأمن الدفاع
خطة إعادة التسلح الأكبر في التاريخ المعاصر كيف أعادت مصر بناء قواتها المسلحة عقب نكسة 1967
السياسات العامة
في اليوم العالمي للقضاء على الفقر..التمكين قبل الرعاية: مسارات تعزيز العدالة الاجتماعية والقضاء على الفقر في مصر
برنامج الدراسات التاريخية
حين رأت الـ CIA ولم تدرك: الخداع الاستراتيجي المصري قبل وأثناء حرب أكتوبر 1973(الورقة الثانية)
برنامج الدراسات التاريخية
من رصد المؤشرات إلى إخفاق التحذير: قراءة في التقديرات الاستخباراتية الأمريكية قبل حرب أكتوبر 1973 (الورقة الأولى)
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
التنافس الأمريكي–السوفيتي في سياق حرب أكتوبر 1973
الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
الاقتصاد المصري بين النكسة والنصر (1967–1973): إدارة اقتصاد الحرب وحشد الموارد
وحدة دراسات الهوية الوطنية والقيم والمعتقدات في مصر
حرب أكتوبر والهوية المصرية: دلالات الحرب في الوعي الوطني.. وكيفية تشكل الذاكرة الجماعية للحرب
وحدة دراسات الهوية الوطنية والقيم والمعتقدات في مصر
الحراك الوطني: الأزهر والكنيسة من 5 يونيو إلى 6 أكتوبر 1973
العلاقات الدولية
محددات ومواقف القوى الدولية من حربي يونيو 1967 وأكتوبر 1973 (يوغوسلافيا السابقة-فرنسا-بريطانيا-الهند-الصين)
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
تحولات الإعلام الإسرائيلي في قراءة حرب 1973 (الغرور، الصدمة، الاعتراف، وإعادة تشكيل الذاكرة)
قضايا الأمن الدفاع
دروس عسكرية تتجدد: ما بين أكتوبر 1973 وحربي إيران وأوكرانيا
الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
من زلزال المفاجأة إلى أزمة المحاسبة حرب أكتوبر 1973 في شهادات القادة ومحاضر الحكومة الإسرائيلية
الدراسات الأفريقية
الجبهة الأفريقية: الموقف الدبلوماسي للقارة في حرب أكتوبر
العالم الرقمي
جوانب بارزة من التقنيات العسكرية المستخدمة في حرب أكتوبر
ورقة بحثية
ما بعد المعركة..كيف أدارت مصر مسألة عودة الجنود إلى الحياة المدنية؟
السياسات العامة
منظومة الأمن الغذائي المصري قبل معركة العبور (1967- 1973)
تحليلات
حرب أكتوبر في أشرطة كيسنجر السرية.. الحرب التي حطمت يقين واشنطن
قضايا الأمن الدفاع
الدرع المصري الصامد ملحمة قوات الدفاع الجوي المصري عام 1973
دراسات الإعلام و الرأي العام
أكتوبر بعد 53 عامًا.. النصر الذي استعاد ميزان الردع في الشرق الأوسط
قراءات وعروض
حرب أكتوبر 1973.. رؤية عسكرية جديدة في الشرق الأوسط لبيير رازوو
ورقة بحثية
بين أحمد رجب وصلاح جاهين: حرب أكتوبر 1973 في الفكر الساخر المصري
قراءات وعروض
قراءة في كتاب "من سيناء إلى الجولان" للمؤرخ العسكري جمال حماد
Facebook X-twitter Linkedin Telegram Youtube
  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
Menu
  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
0 EGP0.00

لا توجد منتجات في سلة المشتريات.

  • العلاقات الدولية
    • الدراسات الأسيوية
    • الدراسات الأفريقية
    • الدراسات الأمريكية
    • الدراسات الأوروبية
    • الدراسات العربية والإقليمية
    • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية
  • قضايا الأمن والدفاع
    • التسلح
    • الأمن السيبراني
    • التطرف
    • الإرهاب والصراعات المسلحة
  • السياسات العامة
    • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
    • دراسات القضايا الاجتماعية
    • مصر والعالم في أرقام
    • دراسات الإعلام و الرأي العام
    • تنمية ومجتمع
  • تحليلات
    • مقال
    • دراسة
    • ورقة بحثية
    • تقرير
    • تقدير موقف
    • قراءات وعروض
  • أنشطة وفاعليات
    • حلقات نقاش
    • مؤتمرات
    • ندوات
    • ورش عمل
  • مكتبة المركز
  • EnglishEn
  • المرصد
تقرأ الأن: حسابات دقيقة: أبعاد الموقف الجزائري من الأحداث في النيجر
الدراسات العربية والإقليمية

حسابات دقيقة: أبعاد الموقف الجزائري من الأحداث في النيجر

عبد المنعم على
عبد المنعم على  - باحث أول بوحدة الدراسات الأفريقية تم النشر بتاريخ 07/08/2023
وقت القراءة: 9 دقيقة
استمع للمقال
مشاركة
[
استمع للمقال
]

شكل الانقلاب العسكري الذي شهدته النيجر في السادس والعشرين من يوليو 2023 نقطة توتر حرجة للغرب الأفريقي، ومجالًا ضاغطًا على الأمن القومي الجزائري في ضوء الارتباط الجغرافي والأمني بين كلا البلدين، وهو الأمر الذي قابله رفض جزائري لما تم من إجراءات تصعيدية بحق نظام الرئيس “محمد بازوم” برزت بصورة جلية في اللحظات الأولى من الانقلاب من قِبل وزارة الخارجية الجزائرية بإدانة محاولة الانقلاب مع التمسك بالمبادئ الأساسية الرافضة للتغييرات غير الدستورية للحكومات. وقد نجم هذا الموقف عن الشواغل الأمنية وكذلك المصالح الاستراتيجية والاقتصادية الرابطة بين النظام الجزائري ونظام الرئيس “بازوم”، مما يفرض مشهدًا مضطربًا ويستوجب تحركًا نشطًا من جانب الجزائر للحيلولة دون تفاقم الأوضاع داخليًا أو التدخلات العسكرية الأجنبية. 

المحتويات
موقف صارم وحسابات دقيقة إيكواس والتعويل على الجزائر

موقف صارم وحسابات دقيقة 

اتسقت المواقف الرسمية الجزائرية مع ما تبناه المجتمع الدولي كالأمم المتحدة أو الإقليمية كالاتحاد الأفريقي والمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا “الإيكواس” من رفض لما حدث في النيجر، والدعوة لعودة الرئيس “بازوم” للسلطة مرة أخرى وإنهاء الانقلاب بالطرق السلمية، ولكنها في الوقت ذاته لم تغامر بالتصعيد العسكري ضده، مثلما انتهجت مجموعة “الإيكواس” من تحذير شديد اللهجة ومنح مدة زمنية (أسبوع) لإنهاء الانقلاب مع التلويح باستخدام القوة العسكرية إذا ما تطلب الأمر؛ وذلك على ضوء الاجتماع الطارئ لقادة المجموعة في قمة الثلاثين من يوليو 2023 في أبوجا.

وتجلت المواقف الجزائرية في خطوتين بارزتين، أولهما الإعلان المبكر للخارجية الجزائرية عن رفض حالة الانقلاب العسكري وأهمية التمسك بالمبادئ الدستورية، والثاني هو التصريحات الإعلامية التي أطلقها الرئيس “عبدالمجيد تبون” في حواره الدوري مع الصحافة الوطنية (5 أغسطس 2023) التي حملت في طياتها رفضًا واضحًا للانقلاب العسكري مع دعم العودة الشرعية الدستورية، وإبداء الرغبة في الوساطة لحل تلك الأزمة ومعارضة التدخل العسكري في النيجر. 

ويأتي الموقف الجزائري الداعم لعودة الاستقرار للنيجر وكذلك الرفض القاطع لأي تدخلات عسكرية في النيجر ودعم الرئيس “محمد بازوم” بصفته الرئيس الشرعي للدولة؛ رغبةً في تحقيق والحفاظ على مصالحها الاستراتيجية خاصة تلك المتعلقة بأمنها القومي وذلك في ضوء المحددات التالية:

  • تأمين حدودها في ضوء مقاربة أمنية مشتركة: إن أحد مجالات فهم الموقف الجزائري الرافض لما آلت إليه الأحداث في النيجر، يكمن في ملف الحدود وما له من ارتباطات تتعلق بالسيولة الأمنية وموجات تدفق للجماعات الإرهابية، حيث تشترك كل من الجزائر والنيجر في حدود تصل لنحو 1000 كم، وتشهد النيجر حالة تمركز عدة جماعات مسلحة تنشط في منطقة الساحل والصحراء وما لذلك من أبعاد أمنية وتهديدات عابرة للحدود، ونظرًا لكون دول الساحل الأفريقي بمثابة عمق استراتيجي للجزائر وعقب انهيار الدولة الليبية وتنامي الظاهرة الإرهابية، فقد استندت الجزائر إلى مقاربة أمنية مشتركة مع دول الساحل والصحراء في ضوء “تجمع دول الميدان” والتي تشمل النيجر، في العمق منها: رغبة في التصدي للجماعات المسلحة، وجمعتها والنيجر اتفاقية للتعاون الاستخباراتي والأمني لمحاربة الإرهاب وذلك في عام 2021، وهذا التخوف هو الدافع والمُشكّل الرئيسي لرفض الجزائر حالة الانقلاب الذي تشهده النيجر.
  • الارتباط العضوي والمصالح الاقتصادية: إنّ حالة الهدوء وفرض الاستقرار “نسبيًا” في شمال النيجر ساهمت بشكل كبير في تعزيز مصالح الجزائر الاقتصادية بها عبر بناء منطقة تبادل تجاري لتعزيز تسويق المنتجات الجزائرية وتزايد وتيرة المبادلات التجارية، كما أن هناك مصالح اقتصادية مشتركة بين النيجر والجزائر تُحتم أهمية الاستقرار الداخلي وعدم التصعيد العسكري، وكذلك التصدي لأي شكل من أشكال التدخل العسكري لمنع انزلاق الدولة لحالة صراع مفتوح تتكالب عليه القوى الإقليمية والدولية، إذ إن النيجر تشكل معبرًا هامًا للصادرات الجزائرية للعمق الأفريقي خاصةً دول غرب أفريقيا، وزاد الاهتمام بدول الجنوب في حركة الصادرات الجزائرية عقب تأزم الموقف مع الرباط، علاوةً على المشاريع الاستراتيجية الجامعة بينهما، وفي مقدمتها أنبوب الغاز النيجيري الجزائري المار عبر أراضي النيجر، في ضوء معادلة التنافس الإقليمي المغربي الجزائري، حيث وقعت كل من الجزائر ونيجيريا والنيجر على اتفاق لتدشين خط غاز عبر الصحراء (يوليو 2022)، فضلًا عن المكاسب الاستراتيجية الناجمة عن توقيع شركة “سوناطراك” المملوكة للحكومة الجزائرية اتفاقية مع وزارة الطاقة النيجرية مطلع عام 2022 لتقاسم الإنتاج في حقل “كفرا” شمال النيجر، ومن ثم فإن الانعكاسات الأمنية عن وجود قوات أجنبية أو تزايد الاضطراب السياسي الداخلي سوف يكون عقبة أمام استمرارية هذه المشاريع.
  • زيادة موجات اللجوء والهجرة: واحد من بين انعكاسات الاضطراب السياسي والأمني في النيجر هو مزيد من موجات اللجوء والهجرة للأراضي الجزائرية، خاصةً وأن هذه الموجات تزايدت وتيرتها بشكل كبير على الجزائر في الآونة الأخيرة بعدما شهدت كل من مالي وبوركينافاسو انقلابات منذ عام 2020، ولذا تستهدف الجزائر إبقاء الوضع داخل النيجر في إطار وسياق سياسي سلمي للحيلولة دون انزلاق النيجر في صراع عسكري مفتوح أو مجال للتواجد العسكري الغربي بحكم الجوار الجغرافي.

إيكواس والتعويل على الجزائر

في ضوء فشل الجولة التي قام بها وفد “الإيكواس” إلى النيجر للتحاور مع أطراف الأزمة والتفاوض مع القادة الجدد والتحاور مع الرئيس النيجري “محمد بازوم” في الرابع من أغسطس 2023، بادرت المجموعة الاقتصادية لغرب أفريقيا بإرسال وفد مماثل إلى الجزائر بقيادة “باباجانا كينيجبي” كمبعوث خاص للرئيس “بولا تينوبو” للتباحث حول مخرج آمن للأزمة في النيجر، وحمل اللقاء رسائل تؤكد على أهمية دور الجزائر في معالجة الأزمة في النيجر، وعدم اللجوء للقوة العسكرية في خضم تلك الأزمة، بل العمل على تفعيل كافة الوسائل الدبلوماسية والسلمية لمعالجة تلك التطورات.

حيث باتت المجموعة الاقتصادية لغرب أفريقيا تعول بشكل كبير على الجزائر كوسيط لحل الأزمة في النيجر لارتباطها الجغرافي والأمني والسياسي بها، وذلك في إطار ما بات يُشكل من سياسة محاور واستقطاب في تلك المنطقة مثلما هو الحال بالنسبة لاصطفاف مالي وبوركينافاسو مع النيجر لصد أي هجوم عسكري في مقابل التهديد المباشر من جانب “الإيكواس” باستخدام القوة العسكرية، ويتماشى مع ذلك تهديد فرنسا بالتدخل العسكري في حال تعرض مصالحها للخطر، تلك المعادلة تؤثر بصورة مباشرة على الأمن الإقليمي وتزيد من الأعباء الأمنية والسياسية على الجزائر نتيجة للانهيار المؤسساتي وتفاعل الجماعات المسلحة مع هذا المتغير في العديد من دول المنطقة.

ولعل ما حدث في النيجر بمثابة مكسب استراتيجي للجزائر في ضوء التصدع الراهن في علاقاتها مع فرنسا؛ إذ إن النيجر تُعد الورقة الأخيرة للمصالح الفرنسية في المنطقة بعدما انسحبت من مالي، فالتوترات الفرنسية الجزائرية السياسية جعلت الأخيرة تعمل على الإطاحة بالمصالح الفرنسية، وإخراج فرنسا بعيدًا عن منطقة الساحل والصحراء، ولكن ذلك المكسب الاستراتيجي لا يُعادل التكلفة الأمنية والاقتصادية على الجزائر إذا ما تطور السياق لحالة تدخلات عسكرية سواء عبر قوات أفريقية أو غربية.

وفي التقدير؛ يتسم موقف الجزائر في ضوء الانعكاسات والتداعيات الأمنية والسياسية عليها جراء الانقلاب في النيجر بحكم الجوار الجغرافي، بعدم المغامرة أو الانحياز أو التصعيد، مع العمل على تفعيل المسار السياسي السلمي في تسوية تلك الأزمة، حيث تحرص الجزائر على عدم اتخاذ مواقف تغامر من خلالها بعلاقاتها مع النيجر، سواء في حال عودة الرئيس “بازوم” أو مع القادة الجدد للنيجر، وتضع رهاناتها على تطورات المشهد داخل النيجر بما يحقق لها الحفاظ على مصالحها الأمنية والاقتصادية، خاصةً وأن أي تصعيد عسكري ستكون له أبعاد وخيمة على الأمن القومي الجزائري، لذا فإن الجزائر ونظرًا لما تُمثله دول الساحل والصحراء من عمق أمني لها سوف تكيف موقفها وفقًا للتطورات الداخلية، مثلما حدث قبل ذلك مع مالي.

عبد المنعم على
عبد المنعم على
+ postsBio ⮌
  • عبد المنعم على
    تصدر الموالاة وتراجع الإسلاميين: قراءة في نتائج الانتخابات التشريعية الجزائرية
  • عبد المنعم على
    تموضع استراتيجي: الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران واستعادة الدوّر الجزائري
  • عبد المنعم على
    ضوابط الانخراط: المغرب العربي والحرب الأمريكية الإسرائيلية ضد إيران
  • عبد المنعم على
    الصحراء الغربية ومسار الحكم الذاتي:دلالات قرار مجلس الأمن 2797

ترشيحاتنا

قراءة نقدية للرواية الغربية: تفنيد الأكاذيب الإسرائيلية حول انتصار أكتوبر 73

حرب أكتوبر والاقتصاد العالمي قرارات النفط: البيئة المحيطة – التأثيرات الاقتصادية والجيوسياسية على الإقليم والعالم

من حرب القوة إلى إعادة توزيع النفوذ وصناعة نظام ما بعد الحرب تقبع “أزمة القيادة”

الانتقال إلى المرحلة القانونية: تداعيات إقرار القانون الإطاري على عملية “تركيا خالية من الإرهاب”

وسوم: الأمن القومي, الأمن القومي الجزائري, الجزائر, الموقف الجزائري من الأحداث في النيجر, النيجر, وزارة الخارجية الجزائرية
عبد المنعم على 07/08/2023

تابعنا

تابعنا علي وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة
Facebook أعجبني
Twitter تابعني
Instagram تابعني
Youtube مشترك

احدث إصدارات مكتبه المركز

أوراق بحثية
ورقة بحثية – معركة الوعي: مكافحة الشائعات من منظور الأمن القومي المصري
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الهيدروجين: خيار استراتيجي لتعزيز أمن الطاقة في مصر
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية - أمن الطاقة المصري: الغاز والنفط خارطة الموارد وسياسات التعزيز
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الطاقة المتجددة وتعزيز أمن الطاقة المصري
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – المؤتمر الصهيوني الـ39: أثر سيطرة اليمين على مستقبل سياسات الصهيونية العالمية
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – "تركيا بلا إرهاب": تقييم مسار المصالحة التركية-الكردية
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – الجبهة الثامنة: استراتيجيات إسرائيل لمواجهة تآكل سرديتها في الرأي العام الغربي
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – التقاطعات المعرفية بين الصهيونية والمركزية الأفريقية والعبرانيين السود وتداعياتها على شمال أفريقيا
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – جيل "زد" والعولمة الرقمية: تحولات الفعل السياسي والاحتجاج الشبكي .. دراسة مقارنة كينيا، نيبال، إندونيسيا، المغرب
EGP35.00
Add To Cart
أوراق بحثية
ورقة بحثية – صناعة المعارضة: كيف توظف إسرائيل "المنصات الرقمية" لتشكيل الرأي العام الإيراني؟
EGP35.00
Add To Cart
No products found
الأكثر مشاهدة
مؤشر مديري المشتريات: نمو واعد للقطاع غير النفطي في مصر
ثورة DeepSeek هل يفقد وادي السيليكون تاجه؟
تعزيز الاحتياطيات: مصر تعود للأسواق المالية العالمية
التحرك الفاعل: آفاق الدور المصري في عمليات إعمار قطاع غزة
رأس المال الاجتماعي المظلم: جماعة الإخوان نموذجًا
اعتبارات سياسية: دوافع وتداعيات رفع خمسة تنظيمات من قائمة الإرهاب الأمريكية
“طالبان باكستان”: التنظيمات الإرهابية والتحول لفاعل سياسي.
قراءة في مؤشر الإرهاب العالمي 2025 (3): النشاط الإرهابي في الساحل الأفريقي
حدود الاحتياج المتبادل بين الصين وإيران
فوائد محتملة: هل يتوسع “البريكس” بعد قمة “جوهانسبرج”؟

العلاقات الدولية

  • الدراسات الآسيوية
  • الدراسات الأفريقية
  • الدراسات الأمريكية
  • الدراسات الأوروبية
  • الدراسات العربية والإقليمية
  • الدراسات الفلسطينية والإسرائيلية

قضايا الأمن والدفاع

  • التسلح
  • الأمن السيبراني
  • التطرف
  • الإرهاب والصراعات المسلحة

السياسات العامة

  • الدراسات الاقتصادية وقضايا الطاقة
  • تنمية ومجتمع
  • دراسات الإعلام والرأي العام
  • قضايا المرأة والأسرة
  • مصر والعالم في أرقام

من نحن

مركز بحثي مصري مستقل تأسس 2018. يعتمد على منظور وطني في دراسة القضايا الاستراتيجية محليًا وإقليميًا ودوليًا خاصة تلك التي تتصل بالأمن القومي المصري والمصالح الوطنية المصرية. ومن ثم يسعى إنتاج المركز لتغطية الأولويات الوطنية، وتوفير رؤية استباقية لبدائل الحركة والقرار. وتعميق الوعي إزاء المتغيرات المختلفة عبر عدة صور من الإنتاج العلمي، والأنشطة البحثية.

Removed from reading list

Undo